《纵情歌唱－我心飞翔》演唱会

纵情歌唱－我心飞翔

日期 ： 2010 年 1 月 17 日 (星期日)
时间 ： 8点 正
地点 ： 南洋艺术学院（NAFA）
Lee Foundation Theatre（ 李氏基金礼堂 ）
NAFA Campus 3
151 Bencoolen Street

十月歌声嘹亮观摩晚会 - 節目表

十月歌声嘹亮观摩晚会

日期 ： 18 – 10 - 2009 （星期日, Sunday）
时间 ： 7:30 PM (晚 上 7 時 30 分)
地點 ： YMS Auditorium (青年音乐家協会)
54 Waterloo Street

節目表

2009年 活動花絮

2009年 活動花絮

二月歌声嘹亮覌摩晚会
2009年2月21日

翻开另一年，我們又举办了歌声嘹亮覌摩晚会，依然是入場免費， 報名演唱者和出席覌众依旧是踴躍和座无虚席。

七月歌声嘹亮观摩晚会
2009年7月4日

一様是秉承了以前覌摩晚会的持点，这次我們特地邀請了马来西亚柔佛新山区的大約十位歌手前来演唱，互相覌摩。宾主尽欢，互約再見。

«新中筝情»古筝专场音乐会
2009 年 8 月 15 日

又是絲竹之夜，又見覌众如潮。
2009 年 8 月 15 日，艺术站在维多利亚音乐厅举办了古筝专场音乐会。邀 來了中囯上海著名古箏演奏家孫文姸教授，何小彤老師等参与。本地艺佳筝院，德贤小学古筝团和巴耶礼峇美以美女校（中学）古筝团也参与其盛。

2009 年 新加坡中学生华文创作比赛

握青春的手，温学子之情。
这是艺术站第一次尝试在文化教育領域探温，並取得不俗的成績。共征得來稿二百七十餘篇，並将得奖文章和入选佳作汇結成 “与青春握手” 专集，以茲記念。

十月歌声嘹亮覌摩晚会
2009 年 10 月 18 日

2009年10月18日,我們再度在滑鉄卢街５４号ＹＭＳ音乐厛举办一場小型歌唱观摩晚会. 共有26位歌唱愛好者參加. 观摩晚会圓滿結束。

2009 年 新加坡中学生华文创作比赛

新加坡中学生华文创作比赛
艺术站 · 赤道风出版社联办

一、宗旨：

人生因文学而靓丽、精彩文学因年轻而发展、壮大抱着这样的信念，我们携手举办这次的中学生诗、文创作比赛，希望借此培养学生书写风气，提高学生的语文水平，并从中挖掘多些华文文学新秀。

二、参赛组别：

初级组——中一至中三

高级组——中四至高中三

三.比赛简则：

（1）凡在籍之新加坡中学生及初院生均可参加。

（2）所有参赛作品请写上中英文姓名、地址、电话、校名。

（3）可由本校教师推荐或学生个别参加，但作品须为本人所原创且未发表。

（4）参赛之作品，无论入选与否，概不退还。

（5）主办当局保有比赛简则之增删权。

四、征稿样式：

稿件体裁——诗歌（每首不超过50行，限投二首）、散文（每篇不超过2000字，限投二篇）。

征稿时段——即日起至2009年4月30日，逾期将不受理。

五、奖项之设立与颁发：

(1)每组均设冠、亚、季军各一位，奖金分别是——$500、$300、$200

（2）另设入选奖六份，奖金皆为$100

（3）优秀奖二份——各$300，只给就读本地的外国中学生。

（4）颁奖日期——2009年8月29 日

（5）颁奖地点——淡滨尼公共图书馆

（6）参赛佳作将于颁奖礼过后，编辑成单行本出版。

六、顾问与评审：

（1）邀请本地学界、商界知名人士担任顾问。

（2）由我刊同仁及本地知名文艺界人士担任评审。

七、稿件投寄：

赤道风出版社mailto:——ahbah@singnet.com.sg

通讯地址——BLK 170 STIRLING ROAD, #15-1145 SINGAPORE 140170

或

艺术站mailto:——artstation_ysz@yahoo.com.sg

通讯地址—— 1, Jalan Paras, Singapore 418853

由艺术站和赤道风出版社联合主办的“新加坡中学生华文创作比赛”已经在四月底如期截稿.紧接着将是稿件初审和终审的工作.这次”创作比赛”的征文活动,获得国家图书馆同意做为 支持单位;并借出淡滨尼公共图书馆(分馆)礼堂做为颁奖礼场地. 同时,也为我们提供了多方面的协助和支持.颁奖礼将于 今年八月二十九日（星期六）上午十点到十二点举行.“创作比赛” 在去年公布后, 在主办单位积极推动下, 得到了多所学校老师和学生们热烈响应, 到截稿为此,总共收到接近三百篇文稿(散文和诗歌)。评审工作将会如期完成. 之后, 我们将在所有稿件中,遴选出部份较有水准的文章, 连同其他得奖作品汇结成集, 在颁奖礼当天作首次推介.颁奖礼上, 也将有由部份学校学生呈献的表演节目.

顾问团 : 郭文龙先生, 罗伊菲女士, 王秀莲女士, 陈培植博士

稿件评审团 : 方然, 韩弓, 刘培芳, 长谣, 怀鹰, 旭阳, 何晓

新加坡中学生华文创作比赛

得奖作品

散文组

1. 初级组（中一至中三）
第一名： 《虬枝》 季宇新 维多利亚中学
第二名： 《戏子》 李艺丹 圣尼格拉女中
第三名： 《没人能施舍我翅膀》 邹瞭望 中华中学

2．高级组（中四至高中）
第一名： 《但愿人长久，千里共婵娟》 和本捷 义顺初级学院
第二名： 《我的日文老师》 刘慧凝 莱佛士女中
第三名： 《城市上空的彩虹》 王子威 安德逊初级学院

3．优秀奖（两份）
《瞭望》 王冰月 莱佛士女中
《华文殇》 刘恒睿 莱佛士书院

诗歌组

1．初级组（中一至中三）
第一名： 《岁月如歌》 邹瞭望 中华中学
第二名： 《这片土地》 李艺丹 圣尼格拉女中
第三名： 《他们说》 贺子幸 南华中学

2．高级组（中四至高中）
第一名： 《风车》 杨金蕾 立化中学
第二名： 《树》 刘雅冰 立化中学
第三名： 《肥皂的心声》 王芊蓁 莱佛士女中

3．优秀奖（两份 ）
《时光手链》 丁 卉 莱佛士女中
《假设》 黄依朦 莱佛士女中

入选奖（六份 ）

《听雪》 单梦迪 莱佛士女中
《月》 杨弘杰 先驱初级学院
《谛听古人的声音》 王天一 莱佛士书院
《夜思》 周 昊 南洋初级学院
《夜。。深邃》 朱 涵 南洋华侨中学
《终点》 张 笛 圣尼格拉女中

頒奨典礼奌滴

游览人次統計

2009年“新中筝情” 古筝专场音乐会专集

“新中筝情 ” 古筝专场音乐会

孙文妍教授

孙文妍教授现任上海音乐学院硕士研究生导师和古筝专业课导师。在40年的专业教学中，培养了百余名专业的古筝教学与演奏人才，曾荣获1989年人民音乐主办的ART杯国际器乐比赛与文化部教育司主办的95全国青少年东方杯比赛的“园丁奖”及多次荣获上海音乐学院的教学奖项。1972年与吴之珉、郭敏清等组合民乐四重奏组，后在胡登跳的合作和参与下改为丝弦五重奏，在国内外演出近百场，这一演奏形式至今被保留在上海音乐学院的重奏课程上。

1980年起先后赴日本、南斯拉夫、新加坡、马来西亚等国和香港地区举行音乐会，并多次受邀赴香港地区和新加坡、马来西亚等国进行古筝教学与学术讲座。曾担任新加坡青少年华乐比赛、香港音统处青少年器乐比赛的评委与主持香港音统处大师班的教学工作。1986年起配合叶栋教授对唐代筝曲曲谱《仁智要录》的解译工作，先后共试奏了60余首唐代筝曲的曲谱。在1987年赴新加坡的古筝独奏音乐会上首演了唐大曲《春莺啭》等唐代筝曲，部分曲谱的演奏被唐声诗曲专辑《春莺啭》的录音带中收录出版。1992年率上海音乐学院古筝团到新加坡进行演出。此后多次到新加坡进行讲座并获得好评。主编出版了《少年儿童古筝教程》、《幼儿古筝教程》。还与何宝泉教授参与了12张影碟的古筝教学系列《中国古筝教程》，该教程荣获由国家新闻出版署与中华人民共和国教育部颁发的第二届全国优秀教育音像制品三等奖。自1987年起与何宝泉教授在国内外出版了《古筝名家名曲》、《何宝泉、孙文妍的（日语）古筝》等古筝独奏专辑的音带、CD、录像带共十余盒（片）。主持与参加已故的民族音乐家孙裕德先生创建的上海国乐研究会，为国内外音像出版公司录制的三盒录音带与CD《江南丝竹》专辑。

1986年在全国古筝学术交流会上发表了《介绍浙江筝艺流派奠基人王巽之先生—兼论浙江筝艺技法的形成与发展》的文章后，又先后在《东方古筝研究会会刊》、《人民音乐》、《天津音乐学院学报》、《音乐周报》、《中国民乐》及《中国近代音乐家传》中撰写了《唐代筝曲的演奏初探》、《后起之秀的浙江筝艺流派》、《执着追求、刻意创新—浙江古筝家王巽之》、《为丝竹事业鞠躬尽瘁—民族音乐家孙裕德》、《淳风》、《关于发展中国民族管弦的若干建议》、《民族器乐制作中的声响学问题》等十余篇文章。1997年个人传略被收入《世界华人文学艺术界名人录》。

现为中国音乐家协会古筝专业委员会、中国民族管弦学会古筝专业委员会、东方古筝学会等会的理事。

孙文妍教授的詳細資料可上谷歌查閱。或上网站 http://www.sunwenyan.com/

何小彤

何小彤，古筝演奏家、教育家。自幼随其父上海音乐学院何宝泉教授与其母孙文妍教授习筝。对不同传统乐曲的深入研究和传统文化艺术的喜爱，使得何小彤的演奏充实与空灵，具有大家风范。曾多次以演奏家的身份应邀出访日本、新加坡、马来西亚、印度尼西亚等国演出。1992年至2002年期间曾担任新加坡忠艺音乐中心古筝老师，在此期间成功的举办了三场师生音乐会，得到了社会各界的关注和好评。2002年回国后继续从事古筝教学与推广活动。期间参与编写了《幼儿古筝教程（上中下册）》，填补了国内幼儿古筝教材的空缺。此书适合少年儿童的生理特点和心理情趣,所选乐曲动听引人,性格鲜明,是幼儿学习古筝的上好选择。2006年成立了瑞钧文化传播有限公司，公司主要从事中国古典音乐领域的文化和艺术促进工作。公司成立三年多来，先后组织了由国际、国内颇有声望的音乐家，教授的专业演讲课程，通过举办各类音乐会和演出、组织中外选手参加国际音乐比赛和文化交流项目使公司获得了丰富的经验。其中公司组织策划的颇具有影响力的活动有：
1. 2006年、2007年和2008年东方青少年艺术明星大赛。这项年度性的比赛由中国文化部中外文化交流中心主办。公司被指定为上海分赛区的合作伙伴。
2. 2007暑期文化交流项目。公司始于2007年夏天举办的暑期文化交流活动，不仅有来自全中国各省的朋友，也有来自印度尼西亚、香港和台湾的同仁，此次活动的成功举行，为2008年暑期交流活动的再次举办奠定了基础。
3. 2007年“龙城之夜”音乐会
由上海著名音乐家参与演出的本次音乐会在江苏省常州市成功举办，音乐家们为广大观众奉上了一场视听盛宴。
4. 2008暑期和印中经济.文化.社会合作协会.中国印度尼西亚大使馆为庆祝印度尼西亚国 庆63 周年,在雅加达成功举办了”百人古筝音乐会”.

艺佳筝院

由艺佳筝院李倩、李静和朱彦所带领的古筝老师均以优异的成绩毕业于中国各大音乐学府。多年来为我国培育了众多古筝获奖人才与不计奇数的古筝爱好者。

艺佳筝院成立于2002年。是我国唯一一家教育部注册、专教古筝的音乐学院。筝院的特点是管理严谨与课堂教学的质量并重。古筝教程灵活，互动性强，在强调系统教学与基本功训练的同时也注意因材施教，为个别学生编排不同进度的课程。为不断提升教师的教学水平，筝院每年都聘请海外各地古筝专家前来主持古筝考级与交流会。除了定期举办师生交流活动，学院也积极举办公益演出与参与慈善筹款演出，一再显示了艺佳筝院以乐育人，培养高尚情操的决心。

多年来，艺佳筝院所领导的多所中、小学古筝团在参加我国教育部主办的青年节古筝校际比赛中，均获金牌奖与最高的荣誉金牌奖。这些学校包括：巴耶礼峇美以美女校（中、小学）、新民中学和思源中学等。
网站 : http://www.artstratosphere.com/

德贤小学古筝团

德贤小学古筝团成立于1995年。该团经常参加校内外的演出，2006年，参加西北社区发展理事会举办的“清洁与绿化周活动”，还受到了李显龙总理的嘉奖。自2004年以来，德贤小学古筝团连续三届荣获新加坡青年节古筝比赛金奖。2008年7月，德贤小学古筝团获得教育部邀请，参加在滨海艺术中心举行的青年节汇报演出。2008年9月，再次受邀在滨海艺术中心举办德贤小学古筝专场演奏会。

德贤小学是第一所被教育部授予“古筝专长活动计划”的学校。该校力求把已有几千年历史的古筝文化与现代教育相结合，提高学生的艺术修养，培养学生精诚合作、力争上游的精神。该校正积极开展各项旨在推广古筝文化的活动，如：带领古筝学员到上海音乐学院浸濡，每年让全体小一学生上古筝课等。该校还举办全国中小学生古筝论坛，促进各校古筝学员交流学习心得，提高演奏技巧。该校也建有充满文化气息并装备具有隔音效果的一流古筝室，为学员提供优良的学习环境。
2008年1月16日和7月6日，《联合早报》也先后报道了德贤小学古筝团的事迹。


网站 :http://www.northviewpri.moe.edu.sg/

巴耶礼峇美以美女校（中学）
古筝团

巴耶礼峇美以美女校（中学）古筝团成立于1989年，由古筝老师谭春文指导至今。古筝团于1991年第一次参加新加坡青年节音乐比赛，荣获第一个金牌奖，至今已连续获得七个金牌奖及三个金牌荣誉奖。在2004年，古筝团在21世纪国际华族乐器音乐节中也获得金牌奖。 1996年，古筝团曽远赴中国上海音乐学院及南京少年宫学习与交流，并受邀在南京少年宫与当地古筝表演者同台演出。自成立以来，古筝团每年都参与许多国内外公开演出，包括他校周会，新加坡青年节开幕礼，新加坡艺术节(2006年)百人古筝专场音乐会，联络所庆典，各类国际性会议等等演出。古筝团除经常自行举办古筝音乐会外，也常与巴耶礼峇美以美女校（小学）古筝团或其他古筝团体联合举办古筝筹款音乐会。多年来，巴耶礼峇美以美女校（中学）古筝团的表现都深获广大群众的好评与支持。

网站: http://www.plmgss.moe.edu.sg/

曲目介紹

《霓裳曲》独奏

原为杭州丝竹曲，旋律温润典雅，清丽飘逸，是描写夜空中美丽的月光。

《延边之歌》齐奏

乐曲是由朝鲜族歌曲改编而来。采用了朝鲜的舞蹈和鼓的节奏，来表现朝鲜人民的生活风情。

《挤奶舞曲》二重奏 何小彤改编

本曲以古筝特有的演奏技法，表现了草原的美丽风光和蒙古族妇女挤奶时的欢快情景.

《泼水》二重奏

描绘一群青年男女在一起戴歌戴舞相互泼水的美妙情趣。

《渔舟唱晚》二重奏

传统古筝曲，描绘了在碧波蕩漾的湖面上，漁船丰收而归的喜悅之情。

《枫桥夜泊》独奏 王建民作曲

月落乌啼霜满天，江枫渔火对愁眠；姑苏城外寒山寺，夜半钟声到客船。

乐曲根据唐代诗人张继的著名诗篇<枫桥夜泊>的诗意而作,为单乐章协奏曲形式.音乐在创作中糅进了昆曲,苏南民歌,丝竹乐等素材和音调特征,具清新秀丽的江南风格,似一幅浓淡相宜,情景交融的江南水墨画.

《西域随行》独奏 王建民作曲

这首乐曲充满了浓郁的西域风情,可以联想到西域一望无际的戈壁,阳光的羌笛和飞天的乐舞,还可以聆听到沙漠的驼铃和手鼓的敲击声,以及优美的旋律.

《大长今》重奏 朱晓谷改编

根据韩剧<大长今>主题曲改编.

《黔中赋》独奏

这首乐曲表现了贵州地区的人情风貌.共为三段:琵琶咏,木叶舞,黔水唱.旋律采用贵州苗族,侗族民歌的音调,以现代筝的新技法给作品赋予了新意

《火把节之夜》齐奏

乐曲描述了彝族人民庆祝火把节的情景。

留下美好的回忆

2009年 七月歌声嘹亮观摩晚会

2009 年 七月歌声嘹亮观摩晚会

日期 : 2008 年 7 月 4日
地點 : YMS Arts Centre
54 Waterloo Street
Singapore 187953

節目表





全神投入在音乐的領域中

涛声依舊

2009年 十月歌声嘹亮觀摩晚會 - 邀 請 表 格

十月歌声嘹亮觀摩晚會


日期 : 2009 年 10 月 18 日 （星期日）
時間 : 晚 上 7 時 30 分
地點 : YMS Arts Centre
54 Waterloo Street
Singapore 187953

《艺术站》簡訊

《艺术站》簡訊

《耳顺之约》星马艺术歌曲交流会

在新山彼岸，也有一大群热爱唱歌的朋友。我们就曾经邀请过他们之中的沈美华，陈振南这两位朋友，来参加去年我们《艺术站》所主办的“歌声嘹亮歌唱观摩会 ”，从而搭起了友谊的桥梁。

今年5月24日的下午，在新山宽柔中学的杨文富讲堂，他们两位热心之人，发起组织了一场《耳顺之约》星马艺术歌曲交流会。取名耳顺，因为参加的人多数已六十岁！

《艺术站》推荐了13位歌手，加上赵新民老师的带队，随行的家人，粉丝，出动了五部汽车，浩浩荡荡前去参加。交流会共推出26个节目，我们分担了一半。他们也特别安排了嘉宾演唱：那是获得全马艺术歌曲比赛大奖的年轻歌手李培勤！使我们这群耳顺之人，听出了耳油。演唱完毕，还特别邀请新山著名的已故音乐大师陈徽崇的夫人，卫燕贞老师，给大家做点评。

交流会采用了“艺术站”的形式，由歌手筹集经费，免费招待观众。演唱会下午二点半开始，结束时已经快五点了。观众席上座无虚席，观众都聚精会神的观赏表演，并热情的给每一个歌手大力的鼓掌，对歌手来说是极大的鼓励，场面非常温馨。

演出过后，歌手们和舞台工作的新旧朋友们，一起在新运酒楼享用了丰富的晚餐。大家有着共同的唱歌兴趣，话题就很多，谈得非常尽兴。也增进了两地朋友的友谊！